Não é só isso que, verdadeiramente, precisas de saber? | Open Subtitles | أليس هذا كل ما تريدين معرفته ؟ |
Não é só isso que te interessa? | Open Subtitles | أليس هذا كل ما تهتم لأمره؟ |
Não é só isso que pode fazer, sr. French. | Open Subtitles | ". هذا ليس كل ما تستطيع فعله , سيد.فرينش " |
Sei que Não é só isso que tens visto ultimamente, não é? | Open Subtitles | وأعرف أن هذا ليس كل ما تراه مؤخراً |
Não é só isso que têm lá. Repara. | Open Subtitles | هذا ليس كلّ ما يُوجد في الداخل، انظر. |
Scottie. Não é só isso que eu quero. | Open Subtitles | (سكوتي)، هذا ليس كلّ ما أريده |
Mas Não é só isso que acontece. | TED | لكن هذا ليس كل ما يجري. |
Não é só isso que estás a perguntar. | Open Subtitles | هذا ليس كل ما تسأل عنه |
Não é só isso que é. | Open Subtitles | حسنٌ، هذا ليس كل ما انت عليه |
Não é só isso que importa. | Open Subtitles | هذا ليس كل ما يهم |