Não é simpático chamares alguém de vadia. | Open Subtitles | ليس من اللطيف ان تنادي شخصاً ما بالفاسقه |
Não é simpático magoar pessoas tão pacíficas como estas. | Open Subtitles | ليس من اللطيف أن تؤذوا الناس هكذا |
Não é simpático trancar as pessoas do lado de fora. | Open Subtitles | ليس من اللطيف أن تدع الناس تقف بالخارج |
- Bom, não é. - Ele Não é simpático? | Open Subtitles | حسناً إنه ليس كذلك - أليس لطيفاً ؟ |
Isso Não é simpático. Sabes que são estranhos. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفا هم كذلك هيا |
O Raff Não é simpático... como o cutelo aqui. | Open Subtitles | راف) ليس لطيفًا) مثل ذلك الساطور هناك |
Não é simpático? | Open Subtitles | أليس لطيفاً ؟ |
Não é simpático quando és tu. | Open Subtitles | لكنه ليس لطيفا ان يأتي منك |
Isso Não é simpático. | Open Subtitles | ترين هذا ليس لطيفا |
"Sacar" Não é simpático. | Open Subtitles | أخذ" ليس لطيفا" |
- Isso Não é simpático. | Open Subtitles | ليس لطيفًا |
- Não é simpático. | Open Subtitles | ليس لطيفًا |
- Isso Não é simpático! - Cala a boca. | Open Subtitles | -حسبك، هذا ليس لطيفًا ! |