"não é sobre isso que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ذلك ليس ما

Mas acontece que não é sobre isso que vim falar.
لكن يتبيّن أنّ ذلك ليس ما سأتحدّث عنه هُنا.

Mas não é sobre isso que está a falar, é?
لكن ذلك ليس ما تتحدث عنه، أليس كذلك؟