عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não é um bom sinal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه ليست علامه جيده
-
هذه ليست علامة جيدة
| Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامه جيده. |
| Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامه جيده. |
| Isso Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة ولكن كل ما يهم في الأمر |
| Não é um bom sinal, pois não? | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة, أليس كذلك؟ |
| Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة |
| Isto Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة |
| Isto Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة |
| Isto Não é um bom sinal. | Open Subtitles | هذه ليست علامة جيدة. |