"não é um desporto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس رياضة
• ليست رياضة

Dizem que o Lacrosse feminino não é um desporto porque não há contacto físico, mas não é verdade.
الجميع يقول أن ممارسة النساء لـ"لاكروس" ليس رياضة حقيقية

Saltar para a água não é um desporto, é cair.
الغوص ليس رياضة بل سقوطاً

A pesca não é um desporto.
صيد الأسماك ليس رياضة

Eu penso que a matemática não é um desporto de espetadores. Temos que fazer alguma matemática para perceber isso.
أما الآن، إني أعتقد بشدة أن الرياضيات ليست رياضة للتفرج فقط، و يجب عليكم أن تمارسوا الرياضيات للتمكن من فهمها.

Um monte de raparigas a cantar e a saltar cordas não é um desporto.
مجموعة من البنات تغني وتقفز خلال بعض الحبال ليست رياضة

A recuperação não é um desporto de equipa.
والتعافي ليس رياضة جماعية

"Caçar não é um desporto.
الصيد ليس رياضة"

O xadrez não é um desporto, Greg.
(الشطرنج ليس رياضة يا (غريغ

Não acho correcto. não é um desporto de contacto.
أنا فقط لا أظن بأنها الطريقة الصحيحة لأنها ليست رياضة إحتكاكات

Isto não é um desporto de bancada.
- هذه ليست رياضة للمشجعين ، كما تعلمون. هذه ليست رياضة للمشجعين ، كما تعلم

Essas meias são horríveis e "frolfe" não é um desporto.
جوارب الركض بشعة للغاية، و "غوغر" ليست رياضة.

Isto normalmente não é um desporto para espectadores.
إنها ليست رياضة للتفرج بشكل عام.

Talvez este não seja o desporto certo para ti. não é um desporto.
ربما هذه ليست الرياضة المناسبة لك - هذه ليست رياضة -