عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não és dono" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت لا تمتلك
-
لا تمتلكه
| Não, Não és dono da praia. | Open Subtitles | لا، يا رجل، أنت لا تمتلك الشاطئ. |
| Não és dono do mundo nem das pessoas que nele vivem. | Open Subtitles | أنت لا تمتلك العالم وكل شخص فيه |
| Não és dono dela! | Open Subtitles | أنت لا تمتلك الفتاة. |
| Jesus, Evan, Não és dono dele. Não és dono de nós. | Open Subtitles | بحقّك، أنت لا تمتلكه أو تمتلك أيّاً منّا. |
| Do que Não és dono? | Open Subtitles | ما الذي لا تمتلكه ؟ |