عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não és nada além de um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فإنّك
| Se não consegues caçar, não és nada além de um fardo. | Open Subtitles | -طالما تعجز عن الصيد، فإنّك عبئ |
| Se não consegues caçar, não és nada além de um fardo. | Open Subtitles | -طالما تعجز عن الصيد، فإنّك عبئ . |