"não acredito que vocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أصدق أنكم يا رفاق
• لا أصدق أنكما

Eu Não acredito que vocês confiam neste tipo.
لا أصدق أنكم يا رفاق ستثقون في هذا الرجل

Não acredito que vocês roubaram isto ao Ashy Slashy.
لا أصدق أنكم يا رفاق سرقتما هذه من (آشلي) القاطع

Não acredito que vocês roubaram isto ao Ashy Slashy.
-إنه في السيارة بأمان لا أصدق أنكم يا رفاق سرقتما هذه من (آشلي) القاطع

E Não acredito que vocês estão prontos a abandonar o meu conceito.
أكاد لا أصدق أنكما الإثنان مستعدان لرفض مفهومي

Não acredito que vocês, dois palhaços, salvaram o meu livro.
لا أصدق أنكما أيها المهرجان أنقذتما كتابي.

Não acredito que vocês tiraram isso da casa dela.
لا أصدق أنكما سرقتما هذا من بيتها