Pergunta parva. Certo. Que psicopata não adora waffles? | Open Subtitles | سؤال أحمق، أي مختل لا يحب الكعك بالفراولة |
Quem não adora alguém que tenha tido um pónei? | Open Subtitles | من لا يحب شخصاً كان لديه مهراً؟ |
E quem não adora lambetas, Mouth? | Open Subtitles | و من لا يحب المتعه موث ؟ أعرف اني احبه |
não adora os desenhos nesta caixa? | Open Subtitles | ألا تعجبك الرسومات على الصندوق؟ |
não adora o som dos pinos a cair e o cheiro a spray para os sapatos alugados? | Open Subtitles | الا تحب هذا ضجيج الاحذية رائحة بخاخ الاحذية المستأجرة ؟ |
Quando diz que adora isso, quer dizer que não adora? | Open Subtitles | عندما تقول انك تحب هذا هل تعنى أنك لا تحب هذا ؟ |
E pudim instantâneo. Quem não adora pudim? | Open Subtitles | "ومخلوط الـ"بودينغ من الذي لا يحب الـ"بودينغ"؟ |
Vá lá, vai ser excelente. Quem não adora um dia na Disneyland? | Open Subtitles | هيا , سيكون هذا رائعاً "فمن لا يحب أن يقضي يوم داخل " الدزني لاند |
Quem é que não adora falar de si mesmo? | Open Subtitles | أجهزة كشف الكذب ... من لا يحب الحديث عن نفسه ؟ |
Mas, ei, que escritor não adora uma boa reviravolta? | Open Subtitles | لكن ، ما الكاتب الذي لا يحب حبكة جيده؟ |
Bem, quem é que não adora o Natal? | Open Subtitles | الكريسماس؟ حسناً ومن لا يحب الكريسماس؟ |
Quem não adora uma massa quentinha e fumegante? | Open Subtitles | مَن لا يحب شريحة من فطيرة حارة؟ |
Quem não adora a eficiência? | TED | من منّا لا يحب الكفاءة؟ |
Quem é que não adora a história de um rapaz de uma pequena cidade que cresce para salvar o mundo do malvado Devilicus? | Open Subtitles | من الذي لا يحب قصة فتى بلدة صغيرة يكبر لإنقاذ العالم من الشرير (ديفيليكاس)؟ |
Quem não adora sessões de formação? | Open Subtitles | و من لا يحب ورش العمل ؟ |
não adora ser mãe? | Open Subtitles | ألا تعجبك الأمومة؟ |
Tome... não adora uma Mac? | Open Subtitles | الا تحب ذلك المعطف؟ |
- Este não. Este ela não adora. | Open Subtitles | ليس هذا - هي لا تحب هذا - |