"não apareça" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يظهر
• لا يأتي

Um dos poemas, The Gododdin, contém a primeira referência a Artur, embora Artur não apareça nele.
أحد القصائد، الجودودين، تحتوي على أولى المراجع لآرثر، على الرغم من أن آرثر نفسه لا يظهر فيها.

Preocupa-te em atravessar o rio. E espera que o Remy não apareça com o cajado de Moisés.
كنت للتو قلقاً بشأن عبور النهر وأمل أن لا يظهر "ريمى" مع عصا موسى

Desde que o cancro não apareça novamente.
شريطة أن لا يظهر السرطان ثانية.

Não me interessa o que ele faz fora do horário da escola, desde que ele não apareça na minha aula a fumar, certo?
لست مهتم بما يفعله خارج المدرسة, طالما لا يأتي الفصل وهو يدخن.فلا بأس؟

Querida, estás preocupada que o teu pai não apareça?
عزيزتي ، هل أنتِ قلقة أنّ أباكِ ربما أن لا يأتي ؟

Descobri um bom lugar lá fora, desde que não apareça outro Hugh e Amir.
وجدت مكاناً جيداً بالامام طالما لا يأتي (هيو) و(أمير) الاخران

Faça com que ele não apareça.
تأكد من انه لا يظهر.

Reza para que a Cameo não apareça, depois do que fizeste ao Alex.
من الافضل أن تتمنى أن لا يظهر (كاميو) بعد ما فعلتيه ب (اليكس,).