"não aparecerá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن يظهر

O teu nome não aparecerá nos jornais nem no relatório policial.
أنت لم تكن هنا أبداً، لن يظهر اسمك في أي صحف أو في تقرير الشرطة

O roteiro baseia-se nesse crime, mas, no filme... ele não aparecerá.
بالرغم أن النص مكتوب ، بناء على الحادثة الحقيقية فإن الشخص الذى إرتكب الجريمة لن يظهر فى الفيلم

Não deem nas vistas ou ele não aparecerá.
تحفظ بعيدا عن الأنظار أو أنه لن يظهر.

"A coluna de Ike Graham não aparecerá mais neste jornal. "
هذا ما سيحدث. "المحرر آيك كاربنتر لن يظهر بعد الآن في هذه الصحيفة"

Mas, se for um anjo, não aparecerá.
, لكن لو كان ملاكاً لن يظهر