"não aquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس ذلك
• ليست تلك

Não aquela porcaria em pó vendida em latas.
ليس ذلك المسحوق الردئ الذى يباع معلباً..

Não aquela que proclamam os media sionistas.
ليس ذلك الذي تهلهل به وسائل الإعلام الصهيونية

Não aquela porcaria em pó vendida em latas. Não
ليس ذلك المسحوق الردئ الذى يباع معلباً

- Ninguém mais dirá. Certamente Não aquela vadia da Stella que obedecem.
-و لن يعلم بها شخص آخر,و بالتأكيد ليست تلك العاهرةستيلا المسؤولةعنكم

Não aquela porcaria que o Drogan vende!
ليست تلك الفضلات الرخيصة التي يبيعها (دروجان).

Não aquela porcaria em pó vendida em latas.
ليس ذلك المسحوق الردئ الذى يباع معلباً

Não, Não aquela porta.
‫لا، ليس ذلك الباب

Aquela com quem cresci, aquela que carrego comigo, Não aquela que rasgou a tua carta ou torturou as minhas amigas e me atropelou com o carro.
التي نشأت معهاا والتي التصقت لي .. ليست تلك التي تهددني انا واصدقائي .. !

- Mas Não aquela canção.
-لكن ليست تلك الأغنية

Não aquela. - O que foi?
ليست تلك ماذا؟