"não assinou o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم توقع
• لم يوقع

- Mas a Sarah não assinou o contrato, pois não?
-حسناً، سارة لم توقع الاتفاق، أفعلت ذلك؟

Ela não assinou o acordo de confidencialidade.
لم توقع اتفاق السرية.

Não sei, mas ele ainda não assinou o divórcio.
لا أعرف، لكنّه لم يوقع أوراق الطلاق بعد.

Para a sorte do irmão mais novo, ele não assinou o contrato.
من حظ الأخ الأصغر, إنه لم يوقع العقد

A advogada não assinou o depoimento.
المحامي لم يوقع بيانها.

O juiz não assinou o mandado.
القاضي لم يوقع على المذكرة

O sr. Gibbins não assinou o acordo, mas fez notas que provam que ele iria aceitar os termos.
السيد (جيبنس) لم يوقع اتفاق الحصانة لكن بالأمكان ان ترى تلك العلامات تدل على انه كان على وشك قبول الشروط.