"não chegámos a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نصل إلى

Vossa Alteza. Ainda não chegámos a essa parte.
سموّ الأمير لم نصل إلى هذا الجزء بعد

não chegámos a uma decisão unânime, Excelência.
لم نصل إلى قرار بالإجماع يا حضرة القاضي

Ainda não chegámos a isso.
نحن لم نصل إلى ذلك حتى الآن

Ainda não chegámos a lugar nenhum, George. Quero dizer, deve gostar realmente que venhamos cá.
لم نصل إلى نتيجة حتّى الآن (جورج)، لا بدّ أنّكَ تحبّ مجيئنا إلى هنا

O Sr. Jobs prometeu-nos um milhão de unidades. Ainda não chegámos a um quarto disso.
السيد (جوبز) وعدنا ببيع مليون قطعة ولكننا لم نصل إلى ربع هذه الكمية

Ainda não chegámos a essa parte.
لم نصل إلى هذا الجزء بعد

Ainda não chegámos a esse ponto.
لم نصل إلى هذا الحد بعد

não chegámos a essa fase.
لم نصل إلى هذا