عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não chegasse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ألا تصل
| Quer dizer, acho que esperava que não chegasse a este ponto. | Open Subtitles | أعني أفترض أنني آملت ألا تصل الأمور إلى هذا الحد |
| Quem teria interesse em que esta carta não chegasse? | Open Subtitles | من كان يهمه أمر ألا تصل الرسالة؟ |