"não compre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تشتري

Não compre perucas que saem na altura errada.
لا تشتري الباروكات التي تنخلع في الوقت الغير مناسب

Não tome conclusões precipitadas! Não compre café hoje! Hoje Não compre café a um homem que parece o "Mr.
لا تشتري القهوة من الرجل الذي يبدو كرجل التنظيف

Hoje Não compre café a um homem que parece o "Mr. Clean"!
لا تشتري القهوة اليوم من الرجل الذي يبدو كرجل التنظيف

Não compre esse vaso, foi feito em África.
لا تشتري هذا المرحاض، أنه مصنوع في أفريقيا.

Não compre esse, fica-lhe horrivelmente mal.
لا تشتري هذا، يبدو قبيحاً عليك

Não compre uma mina terrestre de um traficante em fuga.
لا تشتري لغم أرضي من تاجر مهرب

E Não compre tudo no mesmo sítio.
و لا تشتري كل شيء في مكان واحد

Não, não. Não compre isso.
أوه, لا تفعلي , لا, لا تشتري هذا