عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não conhecias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تكن تعرف
| Há uns meses, não conhecias "inquisição" ou "exonerado". | Open Subtitles | في الأشهر القليله الماضيه (لم تكن تعرف الكلمات (اقصاء ,مبرّأ |
| Então não conhecias o teu filho. | Open Subtitles | إذن لم تكن تعرف إبنك. |
| não conhecias o plano. | Open Subtitles | لا , لم تكن تعرف الخطة |
| não conhecias o Sub oficial Adams? | Open Subtitles | و لم تكن تعرف الضابط (أدامز)؟ |
| - Tu não conhecias o Kovacs. | Open Subtitles | لم تكن تعرف (كوفاكس) |