"não consegui salvar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أستطع إنقاذ
• لم يكن بوسعي إنقاذ

Rainha há dezanove anos, filha do homem mais poderoso que existe, mas Não consegui salvar o meu filho.
ابنة أقوى رجل على قيد الحياة لكن لم أستطع إنقاذ ابني

Não consegui salvar a tua mãe, mas jamais te vou colocar em perigo.
لم أستطع إنقاذ أمك، ويستحيل أن أعرضك للخطر.

Quer dizer? Não consegui salvar nem o Hall, nem o Torres.
" لم أستطع إنقاذ " هول " أو " توريز

Não consegui salvar a Pheobe, mas posso limpar o nome dela.
لم يكن بوسعي إنقاذ (فيبي)، ولكن بوسعي تبرئة اسمها

Não consegui salvar o meu pai.
لم أستطع إنقاذ والدي

Não consegui salvar a Braelyn, a Charlaine ou a Danika.
وأنا لم أستطع إنقاذ (بريلين) أو (شارلين) أو (دانيكا)...

Talvez fosse por isso, que Não consegui salvar a Jennifer, porque não pude ver que ela não se sentia feliz.
ربما لهذا السبب (لم أستطع إنقاذ (جينيفر لم أستطع رؤيتها وكونها ليست سعيدة

Não consegui salvar a dele.
لم أستطع إنقاذ حياته

Não consegui salvar o Quell nem o Moorhouse.
لم أستطع إنقاذ (كويل)، أو (مورهاوس)

Não consegui salvar o Chickie.
لم أستطع إنقاذ "تشكي".