| Não consigo abrir a porta! | Open Subtitles | لا أستطيع فتح الباب فحسب وكأنّ هناكَ هالة كبيرة مقرفة |
| - Não consigo abrir a porta! - Para trás. | Open Subtitles | لا أستطيع فتح الباب ارجعي للوراء |
| Não consigo abrir a porta! | Open Subtitles | اللعنه لا أستطيع فتح الباب |
| Não consigo abrir a porta. | Open Subtitles | لا أستطيع فتح الباب |
| Não consigo abrir a porta. | Open Subtitles | لا أستطيع فتح الباب. |
| Não consigo abrir a porta. | Open Subtitles | لا أستطيع فتح الباب |
| Não consigo abrir a porta. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع فتح الباب! |
| Não consigo abrir a porta! | Open Subtitles | ! لا أستطيع فتح الباب |
| - Não! Não consigo abrir a porta! | Open Subtitles | لا - لا أستطيع فتح الباب - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 