"não consigo parar de olhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أستطيع التوقف عن النظر
• لا يمكنني التوقف عن التحديق

E, quando sorri, Não consigo parar de olhar para ele.
وعندما يبتسم لا أستطيع التوقف عن النظر أليه

Quer dizer, Não consigo parar de olhar para ti.
أعني، لا أستطيع التوقف عن النظر إليكِ

Não consigo parar de olhar para ele.
لا أستطيع التوقف عن النظر في ذلك.

Não consigo parar de olhar para a cara daquela rapariga.
لا يمكنني التوقف عن التحديق بوجه الفتاة تلك

Pessoal, Não consigo parar de olhar para a cara daquela rapariga.
لا يمكنني التوقف عن التحديق في وجه تلك الفتاة

Não consigo parar de olhar para as mamas dela.
لا أستطيع التوقف عن النظر على صدرها.

Não consigo parar de olhar para isto.
لا أستطيع التوقف عن النظر إليها

- Não consigo parar de olhar.
- لا أستطيع التوقف عن النظر.

Porque Não consigo parar de olhar para as unhas dele?
لماذا لا يمكنني التوقف عن التحديق في أظافره؟