"não construíste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تبني

Tu não construíste esta casa, ganhaste-a num concurso foleiro nos anos 50.
لم تبني هذا المنزل بنفسك ، فزت به بإحدى برامج المسابقات للخمسينيات

-O Pai mantém-te refém na sua fábrica de mitos e tu ainda não construíste uma cabina telefónica ou uma gaiola de hamster.
أبي يبقيك كرهينة معه في المصنع وحتى الآن لم تبني حتى كابينة تليفون

- Deste-lhe um nome e uma pega, não construíste nada!
-لقد أعطيته إسماً و مقبضاً . لم تبني شيء لعين.

não construíste o avião.
أنت لم تبني الطائرة.