"não contámos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نخبر

Ainda Não contámos à família, mas decidimos adoptar um filho.
لم نخبر العائلة بعد لكن قررنا تبني طفلا صغيرا

De algumas semanas, mas ainda Não contámos a ninguém.
أسابيع قليلة فقط ولكننا حتى لم نخبر أحد

Não contámos porque durou menos de um dia e nós resolvemo-lo.
لم نخبر اي احد لأننا قد كنا مطرودين لأٌقل من يوم ومن ثم عالجنا الوضع

Juro, Não contámos a ninguém. Não sei.
.أقسم أننا لم نخبر أحداً، لا أعرف

"Ainda Não contámos à tripulação.
"لم نخبر الطاقم أنّك على قيد الحياة بعد"

Não contámos a ninguém.
نحن لم نخبر احدا

Não contámos aos miúdos.
لم نخبر الأطفال بعد

- Não contámos a ninguém.
-إننا لم نخبر أى شخص

Não contámos ao McGee.
لم نخبر " ماكجي " عنها

Desculpa ter mentido, mas Não contámos ao Jimmy.
أسف أنني كذبت لكننا لم نخبر (جيمي)

Nós Não contámos a toda gente.
لم نخبر أي أحد