"não cortarmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نقطع
• لم تقطع

Se não cortarmos esse braço agora, vai apoderar-se do teu peito... e isso não podemos cortar, pois não?
إذا لم نقطع الذراع الآن، سوف تمتد لصدرك و نحن لا نستطيع بالتأكيد أن نقطعه ، أليس كذلك؟

Se não cortarmos o braço, perdemos o paciente.
ان لم نقطع الذراع (هارفي) سنخسر المريض

Acontecem coisas depois de mortos, se não cortarmos a cabeça.
هناك أمور تحدث لبني جنسنا إذا لم تقطع الرأس.

Se não cortarmos o fio certo, podemos morrer.
ما لم تقطع السلك المعنيّ، فلسوف نلاقي حتفنا.