عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não deixes que aquele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تدعي ذلك
| Então, Kelly, não faças isso. Não deixes que aquele idiota nos estrague o Natal. | Open Subtitles | هيا كيلي لا تفعلي هذا لا تدعي ذلك الوضيع يدمر عيد الميلاد |
| Mas Não deixes que aquele palhaço te meta medo. | Open Subtitles | لا تدعي ذلك المهرج يخيفك |
| Não deixes que aquele idiota te afete. | Open Subtitles | لا تدعي ذلك الأحمق يؤثر عليكِ |