"não depois do que aconteceu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس بعد ما حدث
• ليس بعد ما حصل

Não sobre isto, Não depois do que aconteceu hoje.
ليس على هذا الأمر، ليس بعد ما حدث اليوم.

Mas não hoje. Não depois do que aconteceu, ontem.
لكن هذا لن يحدث اليوم ليس بعد ما حدث أمس.

- Não depois do que aconteceu. - Eu gostaria que não fosse preciso.
ـ ليس بعد ما حدث ـ كُنت آمل ألا نضطر لفعل ذلك

Ok, vê, isso não pode ser, ok, Não depois do que aconteceu.
حسناً ، هذا لا يمكن أن يعمل ، حسناً ليس بعد ما حصل

Não depois do que aconteceu na noite antes do acidente.
ليس بعد ما حصل في اللية قبل الحادث

Não depois do que aconteceu com Norton e o grupo dele.
ليس بعد ما حدث إلى نورتن ومجموعته

Não tem como o promotor deixar ele sair livre daqui, Não depois do que aconteceu ali dentro.
مُحال أن يطلقوا سراح "روليت" من هنا ليس بعد ما حدث للتو

Não depois do que aconteceu esta tarde.
ليس بعد ما حدث بعد ظهر اليوم

Não depois do que aconteceu hoje.
ليس بعد ما حدث اليوم

Não posso. Não depois do que aconteceu.
لا، لا أستطيع ليس بعد ما حدث

Não depois do que aconteceu aos três últimos.
ليس بعد ما حدث لآخر 3.

Não depois do que aconteceu em Yosemite.
(ليس بعد ما حدث في حديقة (يوسامتي

Não depois do que aconteceu com o Steve.
ليس بعد ما حدث مع (ستيف)

Não depois do que aconteceu.
ليس بعد ما حدث

Não depois do que aconteceu à tua mãe.
ليس بعد ما حصل لوالدتك

Não depois do que aconteceu.
ليس بعد ما حصل

- Não depois do que aconteceu.
ليس بعد ما حصل