"não desististe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تستسلمي
• لم تستسلم
• لم تتخلى

E cinco casamentos depois, ainda Não desististe.
وبعد خمس خطوات من المذبح بعد ذلك لا تزالي لم تستسلمي

Não desististe quando as hipóteses dela eram nulas.
إنكِ لم تستسلمي عندما ,كانت إحتمالاتها معدومة

- Não desististe, pois não?
أنتِ لم تستسلمي, أليس كذلك؟

A tua resistência é terrível e tu não tens coordenação, mas o importante é que tu Não desististe.
قلبك ضعيف، ولست منسقاً ولكن المهم أنك لم تستسلم

Foi patético, mas Não desististe.
بالرغم من أن الأمر كان مثير للشفقة إلا أنك لم تستسلم

A única relação da qual Não desististe foi comigo.
العلاقة الوحيدة التي لم تتخلى عنها كانت معي

Não desististe.
انت لم تستسلمي

Bruce, Não desististe.
بروس, أنت لم تستسلم

Mas com eles, tu Não desististe e foste para casa.
لكنك معهما لم تستسلم.

Tu Não desististe, pois não?
أنت لم تستسلم ، أليس كذلك ؟

Não desististe.
إنّك لم تستسلم

Ainda Não desististe de mim.
وما زلت لم تتخلى عني