"não deverias estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يفترض أن تكون
• الا يجب ان تكوني
• ألا ينبغي عليك التواصل
• يجب أن لا تكوني

Não deverias estar aqui antes das 15h.
لا يفترض أن تكون هنا قبل الساعة الثالثة

Não deverias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا

Não deverias estar na cama?
الا يجب ان تكوني في الفراش الآن

Não deverias estar no buraco das comidas?
الا يجب ان تكوني في المطعم ؟

Não deverias estar lado a lado com o Presidente, a tornar o mundo um lugar melhor?
ألا ينبغي عليك التواصل المباشر مع الرئيس و جعل العالم مكانٌ أفضل ؟

Tu Não deverias estar aqui, não é seguro.
يجب أن لا تكوني بالخارج هنا, انه ليس آمن

Este é um sítio onde Não deverias estar.
هذا مكان يجب أن لا تكوني فيه