"não devia ter vindo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان يجب الاتأتي
-
لم يجدر بي أن آتي
-
لم يكن علي القدوم
| "Oh, Pierre, não devia ter vindo". | Open Subtitles | اوه بيير.كان يجب الاتأتي. |
| não devia ter vindo. Isto foi um erro. | Open Subtitles | لم يجدر بي أن آتي الى هنا كان هذا خطأ |
| - não devia ter vindo. | Open Subtitles | لم يجدر بي أن آتي |
| não devia ter vindo. Porque não? | Open Subtitles | لم يكن علي القدوم |
| Desculpem eu não devia ter vindo. | Open Subtitles | لم يكن علي القدوم .أنا آسف جدا... |
| não devia ter vindo. Está ali a Sally. | Open Subtitles | لم يكن علي القدوم "هاهي "سالي |