عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não devias tê-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم يكن عليكِ
| - Não devias tê-la deixado despedir-me! | Open Subtitles | إذن لم يكن عليكِ تركها تطردني! |
| Não devias tê-la trazido até aqui. | Open Subtitles | لم يكن عليكِ إحضارها إلى هنا |