"não digas nem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تنطقي
• لا تقل أي
• لا تتفوّه

Não digas nem mais uma palavra. Não digas mais nada.
إيّاك أن تنطقي بكلمة أخرى، لا تنطقي بأيّ شيء.

Não digas nem mais uma palavra. Nem mais uma palavra.
لا تنطقي بكلمة أخرى ولا كلمة واحدة

- Puta, Não digas nem uma palavra.
أيّتها العاهرة , لا تنطقي بكلمة

Não digas nem uma palavra.
من ؟ لا تقل أي كلمة

Não fales, Não digas nem uma palavra. Não mexas os lábios.
لا تقل أي كلمة لا تحرك شفتيك

Não digas nem uma palavra.
لا تتفوّه بكلمة واحدة.

Não digas nem uma palavra.
و لا تتفوّه بكلمة واحدة.

Não digas nem mais uma palavra.
لا تنطقي بكلمة واحدة.

Mas Não digas nem uma palavra sobre o nosso plano.
لكن لا تقل أي شيء عن خطتنا

Não digas nem mais uma palavra.
لا تقل أي كلمة أخرى