"não escrevia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أكتب
• لم يكتب

Não escrevia discursos desde que andei nos escuteiros.
لم أكتب خطاب اعتذار منذ كنت كشافاً

Já faz anos que Não escrevia.
لم أكتب منذ سنوات عدة

- Não escrevia à mão desde a escola.
لم أكتب بيد منذ أيام المدرسة

Ele Não escrevia com a língua, eu presumo.
أفترض بأنه لم يكتب بلسانه

Não escrevia as coisas!
انه لم يكتب شيئا

Foi uma boa tentativa, mas não. O Shakespeare Não escrevia romances.
أجل هذا تخمين رائع ولكن (شكسبير) لم يكتب الروايات.

Só porque ele Não escrevia?
ماذا ، أبسبب أنه لم يكتب لنا؟