"não esperaram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم ينتظروا
• لم ينتظر

"E deixa aqueles que não esperaram Dizer que tive sorte.
ودعى هؤلاء الذين لم ينتظروا يقولون أننى كنت محظوظاً

Outras foram libertadas. Algumas não esperaram ser presas. Apenas se esconderam.
وآخرين أطلق سراحهم آخرين لم ينتظروا القبض عليهم فأخفوا أنفسهم بعيدا

Sim. Os raptores não esperaram até ao meio-dia.
نعم الخاطفون لم ينتظروا حتى الظهر

Ontem à noite não esperaram pela lua cheia.
لم ينتظر السارق لإكتمال القمر في البارحة

A Tess estava a tentar manter-nos a salvo. Foste tu e o Neutron que não esperaram por ajuda.
كانت (تيس) تحاول أن تجعلنا في مأمن، أنتِ و(نيوترون) من لم ينتظر المساندة.

Mas alguns dos teus amigos não esperaram tanto tempo.
لم ينتظروا تلك المدة أليس كذلك؟ أجل؟

Eles não esperaram.
لم ينتظروا لغاية الظهر

não esperaram que ele estivesse sozinho.
لم ينتظروا حتى يصبح وحده