عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não está lá muito bem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليست على ما يرام
| A Melinda não está lá muito bem, Paul. | Open Subtitles | ميليندا ليست على ما يرام يا بول. |
| Hoje não está lá muito bem. Está confusa. | Open Subtitles | ليست على ما يرام اليوم إنها مشوشة |