| Talvez haja pessoas que não estão prontas para se expor ao mundo... como tu e o teu basquetebol. | Open Subtitles | حسنا , لربما بعض الناس ليسوا مستعدين للكشف عن أنفسهم للعالم مثلك و مثل كره السله |
| - Nossas crianças... ..não estão prontas porque você está uma hora adiantada. | Open Subtitles | لا ، أولادنا ليسوا مستعدين بعد... لأنكِحضرتِقبلساعة... ، كما أنكِ تأخرتِ ساعة عند إحضارهم |
| Verdades que as pessoas ainda não estão prontas para saber. | Open Subtitles | حقائق الناس ليسوا مستعدين لمعرفتها بعد |
| Coisas que elas não estão prontas para dividir. | Open Subtitles | أسرار ليسوا مستعدين بعد لمشاركتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 