"não estamos bem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لسنا على ما يرام
• نحن لسنا بخير
• لم نتصالح
• نحن لَسنا لَطِيفينَ

Não. Definitivamente Não estamos bem.
لا, بالتأكيد نحن لسنا على ما يرام

Não estamos bem.
نحن لسنا على ما يرام.

Estás certo, John. Não estamos bem.
أنت على حق يا (جون), نحن لسنا على ما يرام

Não estamos bem, na verdade, não de todo.
نحن لسنا بخير في الواقع, لسنا على الإطلاق

Não estamos bem se não estamos juntos.
نحن لسنا بخير اذا لم نكن مع بعضنا

Não estamos bem, de certeza.
بالتأكيد نحن لم نتصالح.

- Não estamos bem.
نحن لَسنا لَطِيفينَ.

Estás certo, John. Não estamos bem.
- كنت على حق يا (جون), نحن لسنا على ما يرام

Nós Não estamos bem.
فقط نحن لسنا بخير

Não estás nada. Nós Não estamos bem.
أنت لست بخير، نحن لسنا بخير.

Pronto, Não estamos bem.
حسنا ، أجل نحن لسنا بخير

Não estamos bem, a propósito.
بالمناسة نحن لسنا بخير