| Desapareceu. Eles foram todos embora. não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لقد رحلت، لقد رحلوا لم يكن أحد هناك |
| Sim, mas num feriado, não estava lá ninguém. | Open Subtitles | -نعم ، لقد كان عيد ميلاد " لينكولن " لم يكن أحد هناك |
| E depois quando olhei para trás, não estava lá ninguém. | Open Subtitles | ، ثم عندما نظرت ورائي لم يكن هناك أحد |
| Entrei, mas não estava lá ninguém para beber o leite. | Open Subtitles | ذهبت للداخل ، لكن لم يكن هناك أحد لا أحد يشرب الحليب |
| Além disso voltei à cabana e não estava lá ninguém. | Open Subtitles | كنت أريد أن أعود إلى الكوخ، لا يوجد أحد هناك.. |
| Queimaram o celeiro. não estava lá ninguém. | Open Subtitles | أحرقوا الحظيرة لا يوجد أحد هناك |
| Não foi preciso. não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لم أكن مضطراً لم يكن هنالك أحد بالخارج |
| não estava lá ninguém pela minha arte. | Open Subtitles | لم يكن أحد هناك لفني. |
| Mas não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لكن لم يكن أحد هناك. |
| - Não, porque não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لا،لأنه... لم يكن أحد هناك. |
| Asseguro-lhe que quando acordei não estava lá ninguém. | Open Subtitles | وأؤكد لكِ أنني عندما استيقظت، لم يكن هناك أحد في الغرفة |
| não estava lá ninguém, temos de encontrar a inquilina que é uma Vicky. | Open Subtitles | لم يكن هناك أحد بالشقة لذلك نبحث عن المستأجر من هي فيكي؟ |
| Acho que ela partilhava uma casa, mas não estava lá ninguém. | Open Subtitles | أعتقد أنها تعيش في منزل مشترك لكن لم يكن هناك أحد حينها. |
| Então, quando acordei, não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لذا عندما استيقظت, لم يكن هناك أحد. |
| não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هناك. |
| Levei as flores, mas não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لقد أحضرت الزهور ولكن لم يكن هنالك أحد |
| Só que não estava lá ninguém. | Open Subtitles | لكن لم يكن هنالك أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 