عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não estavas lá quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انت لم تكن هنا عندما
| Não estavas lá quando ele nasceu! | Open Subtitles | انت لم تكن هنا عندما هو ولد |
| Não estavas lá quando ela morreu! | Open Subtitles | انت لم تكن هنا عندما هي توفيت |