عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não estiveste ali" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انت لم تذهب لهناك
| Deixa-me adivinhar... não estiveste ali, uma única vez? ! ... | Open Subtitles | دعني اخمن , انت لم تذهب لهناك ولا مرة |
| Deixa-me ver, não estiveste ali, nem uma só vez? ! ... | Open Subtitles | دعني اخمن , انت لم تذهب لهناك ولا مرة |