عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não estou a pedir o seu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا لا أطلب
| Não estou a pedir o seu conselho. Estou a dizer o que quero que faça. | Open Subtitles | أنا لا أطلب نصحك إني آمرك بما تفعل |
| Não estou a pedir o seu perdão. | Open Subtitles | أنا لا أطلب سماحك |