عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não falavas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تتحدثين
| Eu pensava que não falavas e agora já dás conselhos? | Open Subtitles | -في البداية ، لا تتحدثين ، والآن تقدمين النصيحة |
| Pensei que tinhas dito que não falavas inglês? | Open Subtitles | أظنك قلت إنك لا تتحدثين الإنكليزية؟ |
| - Pensei que não falavas comigo. | Open Subtitles | -ظننت أنكِ لا تتحدثين إليّ |