"não falharei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن أفشل

Não há modo de provar que Não falharei em combate.
ليس هناك طريقة لإثبات أني لن أفشل في المعركة

Portanto, da próxima vez que nos encontrarmos, Não falharei.
لذا المره القادمه التى نتقابل فيها سوف لن أفشل

Não falharei a sua prova pela segunda vez, Mestre Teal'c.
-هل تتمنّى أن تعاقب؟ لن أفشل بتحديك للمرة الثانية، سيد تيلك.

O Lenhador falhei, mas eu Não falharei.
لقد فَشِل رجل الغابة , لكنني لن أفشل

Não falharei na morte.
لن أفشل في الموت

E sempre assim foi. Não falharei.
كنت دائما كذلك وسوف لن أفشل

Não falharei, chefe dos moços de fretes Donny Lawson!
لن أفشل أيها الساعي (دوني لوسون)!

Não falharei.
لن أفشل

Não falharei.
لن أفشل.

Eu Não falharei.
-أنا لن أفشل