عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não falhas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تفشل
| Bem, tu não falhas em estragar um momento, não é? | Open Subtitles | حسناً أنت لن تفشل في أفساد اللحظة، أليس كذلك؟ |
| Mas, para eu ter a certeza absoluta de que não falhas... | Open Subtitles | لكن لمضاعفة التأكيد أنك لن تفشل |