عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não faltes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تفوت
| Ben, não faltes. Vais estragar tudo e ficar franzino outra vez! | Open Subtitles | بن" لا تفوت المواعيد" و إلا ستفسد كل شئ |
| - Alvin, não faltes ao concurso. | Open Subtitles | -آلفين, لا تفوت هذه الحفل |