"não fecharmos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نغلق

Seria inútil usar a esfregona enxugar ou apanhar a água se não fecharmos a torneira primeiro.
من غير المجدي مسح الأرض، أو رفع الماء إن لم نغلق الصنبور أولًا.

E será se não fecharmos os Portões do Inferno muito em breve.
سيكون كذلك إن لم نغلق بوابات الجحيم تلك قريبًا

Nada disto servirá de nada se não fecharmos o portal.
(كابتن)، لا شيء ممّا نفعله سيُجدي نفعاً لو لم نغلق هذه البوابة.