"não fez nada a não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تفعل شيئا

Aquela mulher não fez nada a não ser magoar-te. Repetidamente.
تلك المرأةُ لم تفعل شيئا سوى أنه أذتك مرةً بعد مره

Ainda mais, um rápido olhar à performance histórica do Banco Mundial revela que a instituição que é publicamente aclamada para ajudar países pobres a desenvolverem-se e aliviar a pobreza não fez nada a não ser aumentar a pobreza e o fosso da riqueza,
وعلاوة على ذلك ، نظرة خاطفة على سجلات البنك الدولي ،وهي المؤسسة التي تدّعي علنا مساعدة الدول الفقيرة على التطوير والتخفيف من حدة الفقر ، لم تفعل شيئا سوا زيادة الفقر و توسيع فجوة الثروة