"não fez nada de errado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يفعل شيئاً خطأ
• لم يرتكب أي خطأ
• لم ترتكب أي خطأ

Parece-me que o clone não fez nada de errado.
يبدو بالنسبة لى أن المُستنسخ لم يفعل شيئاً خطأ.

O meu filho não fez nada de errado.
ابني لم يفعل شيئاً خطأ

O meu filho não fez nada de errado.
إبني لم يفعل شيئاً خطأ.

A nossa posição oficial tem de ser que ele não fez nada de errado.
أظن يجب أن يكون موقعنا الرسمي أنه لم يرتكب أي خطأ

não fez nada de errado.
إنه لم يرتكب أي خطأ

Bem, de certeza que durante a investigação, chegaram à conclusão que não fez nada de errado.
حسنا ً، أنا واثقة من أنهم اكتشفوا خلال التحقيق بأنك لم ترتكب أي خطأ

Ela não fez nada de errado.
لم ترتكب أي خطأ.

Não se preocupe. Ele não fez nada de errado.
لا تقلقي ، لم يرتكب أي خطأ

E ela não fez nada de errado.
رغم أنها لم ترتكب أي خطأ.