"não fizermos isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نفعل هذا
• لم نفعل ذلك

Se não fizermos isso agora, vão mandá-la embora para outra merda de casa de adopção longe de tudo.
إذا لم نفعل هذا الآن ، سيرسلونها بعيداً لبيت حاضن حقير آخر بعيداً عن كل شئ

Se não fizermos isso, ela vai depender da mãe para tudo, pelo resto da vida.
إن لم نفعل هذا فستكون والدتها هي من تطعمها وتحممها لبقية حياتها

Se não fizermos isso, a espécie dele vai ficar extinta!
،إن لم نفعل هذا سينقرض نوعه للأبد

Se não fizermos isso agora, corremos o risco de perder as provas.
إن لم نفعل ذلك الآن فنحنُ نخاطر بفقدان دليل

Se não fizermos isso, vão matá-lo.
إذا لم نفعل ذلك فسيقوموا بقتله

Se não fizermos isso,
إذا لم نفعل ذلك,