"não foi mau" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تكن سيئة
• لم يكن سيئاً

O mergulho Não foi mau, mas não acreditei no seu não!
حسناً, قفزتك لم تكن سيئة, لكن أنا لم أصدق قولك "كلا"!

- O quê? Na boca. Não foi mau de todo.
على فمي، لم تكن سيئة. تهانينا.

Não foi mau, foi imperfeito.
لم تكن سيئة بل كانت غير ممتازة.

'Esperamos oito anos pelo nosso, e já Não foi mau.'
لقد انتظرنا 8 سنوات من اجل بلدنا وهذا لم يكن سيئاً

- Não foi mau. - O meu melhor.
ــ لم يكن سيئاً كان الأفضل بالنسبة إليّ

Esquece. O espectáculo Não foi mau.
فالليلة لم تكن سيئة

Obrigada, Sra. S. Hoje o dia Não foi mau.
شكراً لك يا سيدة (إس) اليوم لم يكن سيئاً جداً

- O que mais Não foi mau, John? O sexo? - Emori.
ما الذي لم يكن سيئاً أيضاً يا (جون)، ممارسة الجنس؟