"não foi um erro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يكن خطأ
• لم يكن غلطة
• ذلك لم يكن خطأً
• ليس خطأ
• لم تكن غلطة

A intolerância de Bush não foi um erro isolado, que saiu no calor do momento, e depois foi desmentido.
تعصب بوش لم يكن خطأ غير مقصود.. زلة لسان تراجع عنها بعد ذلك.

Se não foi um erro, talvez tenha sido um trabalho interno.
حسنا، إذا لم يكن خطأ ربما كانت عملية داخلية

Quero dizer, casou bastante jovem. Isso não foi um erro.
أعنى،أنك تزوجتى مبكراً هذا لم يكن غلطة

Não, vir para cá não foi um erro.
لا, الإنتقال إلى هنا لم يكن غلطة.

não foi um erro.
ذلك لم يكن خطأً.

Este não foi um erro do hospital.
هذا ليس خطأ مستشفى

Ir ao baile com o Clark não foi um erro.
ذهابك لحفل الربيع مع كلارك لم تكن غلطة

Deixe-me adivinhar, isto não foi um erro de impressão.
دعني أخمن هذه المرة لم يكن خطأ في الطباعة

Diz-me que ter-te readmitido não foi um erro.
-أخبرني أن إعادتك لم يكن خطأ -لقد حصلت على اسم

Ter salvo a Emily não foi um erro.
-انقاذ اميلي لم يكن غلطة

não foi um erro.
ليس خطأ

não foi um erro.
. ليس خطأ

não foi um erro.
هذه لم تكن غلطة

Anakin, isto não foi um erro.
اناكين , هذه لم تكن غلطة