| Como é que ele não sabia — e é o que todos nós esquecemos — que nós não fomos os primeiros a construir. | TED | كيف أنه لم يكن يعلم، إنه الأمر الذي نسيناه جميعا، أننا لمن نكن أول من بنى. |
| Nós não fomos os primeiros a processar celulose. | TED | أننا لمن نكن أول من اكتشف السليولوز. |
| não fomos os primeiros a fazer papel. não fomos os primeiros a a tentar otimizar o espaço de embalagem, ou tornar algo à prova de água, ou tentar aquecer ou arrefecer uma estrutura. | TED | أننا لمن نكن أول من صنع الورق.لسنا أول من حاول استعمال موارد التعبئة بشكل افضل، أو صنع واقيات من الماء ، أو تبريد و تسخين بنية ما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 